API

Et le casse-tête des voyelles ouvertes et fermées ... vous avez une règle pour différencier les différents (O) et les e et les ai Je me trompe tout le temps, et j'en ai marre


alors je sais que AI è , ê c'est ouvert (epsilon)
que -er, -et, -es en fin de mot, é c'est e (fermé)
si la consonne finale se prononce, c'est ouvert (comme dans avec) ...

les eu, oeu, e, j'en sais rien, et les o, c'est encore pire ....

Alors la j'en sais rien....Pourquoi tant de questions Magali?????

parce que l'année dernière à Toulouse, le sujet de grammaire portait sur une transcription phonétique d'une phrase avec classement des phonèmes ... et qu'ils adorent mettre 2 années de suite le même sujet

Magali, il y a encore quelques années il y avait une prononciation modèle (la norme du français standard, dit de "la bourgeoisie cultivée de Paris") mais aujourd'hui on accepte toutes les variations régionales, surtout si on est capable de préciser qu'elles existent.
Comment dis tu "cahier" par exemple ? Chez moi on dit "é", mais dans le sud est je crois qu'on dit "è", non ?

Mais je suppose qu'entre Toulouse et Morlaix il y a bien d'autres différences....

c'est à dire qu'en plus, je suis toulousaine d'adoption, réunionaise de naissance et guadeloupéenne de petite enfance et italienne d'origine ... t'imagines l'accent !!!!

En tout cas, j'espère qu'ils seront indulgents en cas transcription ... pfff

Ah bah je l'ai fait cet aprèm ce sujet...j'espère ne pas avoir ce type de question le jour J...

Magali a écrit:

Et le casse-tête des voyelles ouvertes et fermées ... vous avez une règle pour différencier les différents (O) et les e et les ai Je me trompe tout le temps, et j'en ai marre


alors je sais que AI è , ê c'est ouvert (epsilon)
que -er, -et, -es en fin de mot, é c'est e (fermé)
si la consonne finale se prononce, c'est ouvert (comme dans avec) ...

les eu, oeu, e, j'en sais rien, et les o, c'est encore pire ....

Pour les oeu, eu et o.....faut les lire tout simplement, vu que le eu peut être ouvert ou fermé et le o aussi.
Je ne crois aps qu'il y ait une regle. Le o pareil, c'est l'un ou l'autre.
Les différences régionales sont surtout sur les "é". AI est en théorie ouvert, mais chez moi on le prononce beaucoup fermé.